Fanch JUTEAU, Edmond ROSTAND, Cyrano de Bergerac, Editions Petit à petit, 2007

BD avec texte intégral de la pièce – épuisé mais réimpression possible à partir de 100 exemplaires

Comédie héroïque en 5 actes et en vers sur fond d’épopée de cap et d’épée en pleine guerre d’Espagne

Dans la France du 17ème siècle, Cyrano de Bergerac, intrépide capitaine de la compagnie des Cadets de Gascogne, est un soldat poète doté d’un très gros nez, qu’il déteste et dont il ne supporte pas que quelqu’un d’autre qui lui-même se moque. Amoureux de sa très (trop ?) belle cousine Roxane, il n’ose lui déclarer sa flamme quand cette dernière lui demande de protéger un autre mousquetaire des Cadets de Gascogne, le beau Christian, dont elle est amoureuse. Cyrano, par amour pour elle et par amitié pour lui, accepte de favoriser leur liaison. Il va vivre son amour par procuration en aidant Christian à épouser Roxane …

Mon avis :

Cette adaptation intégrale en bandes dessinées de la célèbre oeuvre d’Edmond Rostand

  • Christian est beau mais bête
  • Cyrano est moche mais poète
  • Or Roxane aime les beaux garçons ET la poésie

est une réussite :
– BD passerelle, découverte en « un clin d’oeil » de l’essentiel de la pièce : son auteur, son genre et sa structure, son contexte historique, ses thèmes principaux, ses personnages et pour finir un résumé de l’histoire
– Les aventures de Cyrano sont rendues extrêmement vivantes

  1. grâce aux dessins en noir et blanc
  2. de fréquentes annotations en bas de pages facilitent la compréhension du texte.
  3. c’est tout le XVIIe siècle qui surgit pour nous, cadets de Gascogne à l’honneur chatouilleux et au verbe haut, petits marquis et Précieuses, animation des rues et des théâtres, turbulence des champs de bataille et douceur des mots d’amour …

 

Publicités
Cette entrée a été publiée dans BD. Bookmarquez ce permalien.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s