Clara DUPONT-MONOD, La folie du roi Marc, Editions Grasset, 2000

Roman
#RL2000

Lire la suite

Publicités

Exposition « Pathelin, Cléopâtre, Arlequin – Le théâtre dans la France de la renaissance » du 17 octobre 2018 au 19 janvier 2019 au Musée National de la Renaissance (95)

Exposition thématique de 137 oeuvres (manuscrits, dessins, tableaux, textiles, objets …) sur le théâtre français de la fin du XVème jusqu’aux années 1610, s’appuyant sur des éléments de comparaisons propre au théâtre européen

Musée National de la Renaissance – Château d’Ecouen – 95440 Ecouen

Lire la suite

Claudio GALDERISI et Jean-Jacques VINCENSINI (direction), Le Dit des trois morts et des trois vifs – Editions, traductions et études des versions médiévales (essai de « translatio » collective), collection « Bibliothèque de Transmédie (BITAM6) »,Editions BREPOLS, 2018

      Etudes universitaires : aspects théoriques et pratiques de la traduction intra et interlinguale d’un texte poétique et d’un motif théologique qui a eu une circulation et une productivité, aussi bien textuelle qu’iconographique, au Moyen-Âge
Prolongement du programme « Translations médiévales : cinq siècles de traductions en français (XIe-XVe siècles) », qui offre un corpus bibliographique et analytique exhaustif des traductions dans les langues gallo-romanes

Claudio Galderisi est professeur de langues et littératures de la France médiévale à l’Université de Poitiers (CESCM) et a dirigé entre autres les 3 volumes des Translations médiévales. Cinq siècles de traductions en français au Moyen Âge (XIe-XVe s.) (Brepols, 2011)
Jean-Jacques Vincensini est professeur de langue et littératures médiévales à l’Université de Tours (CESR) et a édité/traduit les Romans de Mélusine de Jean d’Arras et de Couldrette. Il prépare l’édition et la traduction de l’Escoufle de Jean Renart

Lire la suite

Exposition « Magiques licornes » au Musée de Cluny jusqu’au 25 février 2019

Exposition thématique sur

  1. la licorne occidentale (différente du qilin chinois qui apporte enfants ou prospérité)
  2. la postérité et l’influence artistique des tapisseries La Dame à la Licorne (redécouvertes vers 1840 dans le château de Boussac (où elles étaient tendues depuis 1660) dans la Creuse par Prosper Mérimée, achetées en 1882 par le Musée de Cluny qui identifie les armoiries des Le Viste)

Musée de Cluny – 28 rue du Sommerard, 75005 Paris

Lire la suite

Tracy CHEVALIER, La Dame à la Licorne, Editions Quai Voltaire, 2003

   Roman
tapisserie – Patrimoine

Lire la suite